In the name of all the competitors I promise that we shall take part in these Olympic Games, respecting and abiding by the rules which govern them, committing ourselves to a sport without doping and without drugs, in the true spirit of sportsmanship, for the glory of sport and the honor of our teams
La traducción al español del juramento olímpico sería asi:
En el nombre de todos los competidores prometo que tomaremos parte de estos Juegos Olímpicos, respetanto y siguiendo las reglas que los gobiernan, comprometiéndonos al deporte sin doping y sin drogas, en el verdadero espiritu deportivo, por la gloria y el honor de nuestros equipos.
¿Es dejarse perder dañar este juramento? Entiendo que si, entiendo que daña la intención de superarse del deporte, contamina la esencia. Como tal merece ser sancionado.
0 comentarios:
Publicar un comentario